W artykule postaram się wyjaśnić znaczenia skrótów, których często używają gracze. Na pewno nie jeden z nas się zastanawiał co na przykład znaczy określenie „brb”, a zwłaszcza te osoby, które dopiero zaczynają przygodę z grami multiplayer. Jednak nie ma co się rozpisywać przejdźmy do wyjaśniania skrótów:
- AB - Skrót słowa „AimBot”, jest to niedozwolony program, który pozwala celniej strzelać.
- AFK - Często używany skrót, który wywodzi się z ang. „Away From the Keyboard”, w dosłownym tłumaczeniu oznacza z dala od klawiatury, prościej mówiąc znaczy, że nie ma nas przy komputerze.
- Admin - Jest to gracz zarządzający serwerem. Jego głównym zadanie jest utrzymanie porządku i ładu na serwerze, jego możliwości to między innymi zmiana mapy, dawanie kicków, banów itd.
- Ban - Kara w postaci uniemożliwienia gry na danym serwerze. Warunkiem otrzymania takiej kary jest złe zachowanie np. wulgarne wyrażanie się, używanie niedozwolonych programów itd.
- Wyróżniamy 2 rodzaje banów:
- Ban Permanentny - Nigdy się nie kończy.
- Ban Czasowy - Kończą się po upływie odpowiedniej ilości czasu.
- BRB -Z ang. „Be Right Back”, oznacza tyle samo co polskie „Z/W” czyli zaraz wracam.
- BS - Skrót od „BombSite” miejsce wyznaczone do podłożenia bomby przez terrorystów.
- Bug - Nazwa potoczna błędów w grze. Większość z nich jest nam znana, lecz zabroniona we wszelkich turniejach i ligach.
- C4 / Paczka / Plecak - Bomba, którą muszą podłożyć terroryści.
- Camper / Kamper - Gracz, który ciągle stoi w jednym miejscu i czeka, aż ktoś przyjdzie by go znienacka zabić.
- CL - Od angielskiego słowa „Clan Lider”. Najczęściej najważniejsza osoba w klanie, która podejmuje wszystkie ważne decyzje.
- CU - Skrót od „See You”, nie znaczy nic innego jak polskie „Do Zobaczenia”
- CW - Z ang. „Clan War”. Jest to mecz pomiędzy dwoma klanami. Polskie odpowiedniki to „Klanówka”, „Sparing”
- Cziter / Cheater - Osoba grając na niedozwolonych programach, które często są nazywane wspomagaczami.
- DC / Disc. - Skrót od słowa „Disconnect”. W dosłownym tłumaczeniu znaczy rozłączyć, w języku graczy znaczy tyle co wyjść z serwera.
- Def. - Z ang. „Defuse Kit”. Narzędzie ułatwiające rozbrojenie bomby
- Eco - Często używany skrót, oznaczający grę na samym pistolecie, dzięki czemu gracz w następnej rundzie będzie posiadał większą ilość pieniędzy.
- ESL - Skrót od nazwy „Electronic Sports League” czyli jednej z najbardziej popularnych lig na świecie w wielu grach multiplayer. Adres do oficjalnej: KLIK
- Fake / Fejk - Jest to oszustwo. Często używanym sformułowaniem jest „fake name” oznaczające grę nie pod swoim, znanym nickiem.
- FPS - Z ang. „Frames Per Second”. Czyli ilośc wyświetlanych klatek na sekundę.
- GG - Skrót z angielskiego wyrażenia „Good Game”, co oznacza po Polsku „Dobra Gra”. Stosowane głównie po zakończeniu meczu klanowego.
- GH - Skrót z angielskiego wyrażenia „Good Half”, co oznacza po Polsku „Dobra połówka”. Stosowane głównie po zakończeniu połówki.
- GJ - Z j. ang „Good Job”, co znaczy nie wiecej niż po naszym ojczystym języku „Dobra Gra”.
- GL - Skrót od „Good Luck”, polski odpowiednik to „Powodzenia”. Często używane przez meczem klanowym, aby wyrazić między innymi szacunek do przeciwników.
- HA - Od angielskiego zwrotu „Head Admin”. Jest to główny główny administrator serwera. Do jego obowiązków najczęściej należy: sprawdzanie pozostałych administratorów, opieka nad serwerem itd.
- HF - Skrót od angielskiego słowa „Have Fun”, co znaczy po Polsku: „Dobrej zabawy”. Stosowany w dużej mierze ze skrótem „GL”, przed rozpoczęciem meczu.
- HS / Headshot - Jest to strzał w głowę, który bardzo często uśmierca.
- Lag - Opóźnienie na serwerze, na które wpływają różne czynniki.
- Lama - Jest to określenie podobne do „Noob”. Jest to określenie obraźliwe.
- LOL - Skrót od angielskiego wyrażenia „Laughs Out Loud”, istnieje także parę podobnych tłumaczeń tego skrótu tj. „Lots Of Laugh”, „Lots Of Love”. Po polsku oznacza to „Głośno się śmiać”. Używany często po między innymi śmiesznej sytuacji do wyrażenia śmiechu, czy zdziwienia.
- Kick - Wyrzucenie gracza z serwera, za np. wulgarne słownictwo i złe zachowanie.
- MR12/MR15 - Ilość granych rund np, na meczu klanowym.
- N1 - Z ang. „Nice One”. Przeważnie oznacza zachwyt po dobrej akcji jednego z zawodników.
- NT - Z ang. „Nice Try”. Po polsku można powiedzieć „Niezła próba”. Ogólnie rzadko stosowany skrót.
- N/C - Od angielskiego zwrotu „No Comment”. Po Polsku możemy powiedzieć „Bez komentarza”
- Need - Po Polsku oznacza to „Potrzebować”. Swoje zastosowanie znajduje przeważnie na początku rundy do określenia braku pieniędzy na zakup broni.
- Newbie - Gracz, który dopiero zaczyna swoją przygodę z grą.
- Noob - Gracz, który nie potrafi dobrze gracz, często także dopiero zaczyna.
- OMG - Z ang. „Oh My God”. Oznacza to nic innego niż polskie „O Mój Boże”.
- Pozdro & Poćwicz - Często używane zwrot na pożegnanie. Jest to wyrażenie obraźliwe oznaczające niski poziom umiejętności gracza lub drużyny.
- Reconnect - Komenda używana do wyjścia i szybkiego, ponownego wejścia na serwer.
- Resp / Respawn - Miejsce, w którym zaczynana jest każda runda.
- RN - Od angielskiego zwrotu „Real Nick”. Wyrażenie po Polsku oznacza „Prawdziwy nick”.
- Rush - Jak najszybsze dostanie się do określonego miejsca poprzez jedną z drużyn.
- Skill - Poziom umiejętności gracza.
- Slap - Jedna z kar, które może wymierzać Administrator serwera. Polega ona na rzucaniu, które potocznie nazywane jest „slapowaniem” jednego z graczy.
- Slay - Jedna z kar, które może wymierzać Administrator serwera. Polega ona na zabiciu jednego z graczy.
- Spect - Z ang. „Spectator”. Jest to osoba obserwująca, czyli nie biorąca czynnego udziały w rozgrywce.
- Sry - Skrót od angielskiego słowa „Sorry”, oznaczającego a języku polskim „Przepraszam”.
- TA - Z ang. „Team Attack”. Jest to zadanie obrażeń członkowi swojej drużyny.
- Tag - Przedrostek przed nickiem. Przeważnie stosowany do odróżnienia klanów.
- TK - Z ang. „Team Kill”. Zabicie gracza ze swojej drużyny.
- TS - Skrót od nazwy pograrmu „TeamSpeak”, który umożliwia komunikację głosową.
- VCL - Z ang. „Vice Clan Lider”. Zastępca Clan Lidera.
- VT - Skrót od nazwy programu „Ventrilo”, który umożliwia komunikację głosową.
- W/O - Oddanie meczu bez walki, tzw. „Walkower”.
- W8 - Skrót od angielskiego słowa „Wait”. Po polsku „Zaczekaj”, „Moment”.
- WH - Z ang. „WallHack”. Rodzaj zabronionych wspomagaczy umożliwiających widzenie przez ściany.
- WTF? - Skrót od popularnego, angielskiego wyrażenia "What The Fuck?". Po polsku znaczy tyle co „Co do cholery?”
- Żal - Słowo wyrażające niezadowolenie, lub określenie czegoś żałosnego.
Mam nadzieję, że teraz już nie będzie tajemniczych dla was skrótów, wyrażeń i zrozumiecie ten dość skomplikowany język graczy.
---
Uwaga! Artykuł powstał tylko na potrzeby STER-Gaming.pl. Wszelkie prawa zastrzeżone.